What’s coming up once we’re through the Dark Portal?

There is a quest chain that must be followed to open up the Hellfire Ramparts quests. I suggest following it. Check on the Outlands Dungeons page.